on the straight

The cars crashed on the straight.

汽车在跑道直线部分相撞.

He's making an effort to get back on the straight and narrow.

他在努力回归安分守已的生活。

The cars got up speed on the straight.

汽车直驶时加快了速度.

Based on the straight warp and weft threads, combined sine and straight line of the binder yarn, a geometric model of 3D orthogonal fabric structure was established.

以经、纬纱为直线，捆绑纱为正弦和直线组合的曲线，建立了三维正交机织物的几何结构模型。

It's easy to see how an 18-year-old millionaire could veer off track, but it's the company Bieber keeps that seems to keep him on the straight and narrow.

看一个18岁的百万富翁如何一夜成名是很简单的，然而也正是比伯所在的这家经纪公司让他一直安分守己，规矩做人。

His wife is trying to keep him on the straight and narrow.

他妻子想方设法让他要诚实正派。

First, the load was applied on the straight and side line of the entire switch step by step to analyze its deformation and stress characteristic.

以一个转向架的荷载对道床板进行竖向加载分析其变形和应力。

For sure the only place where it is easier to overtake is on the straight.

当然这里唯一容易超车的地方也就是这条大直道了.

In its simplest form this consists of parallel folds of fabric stitched into tucks, on the straight grain.

缝合最简单的形式是在织物的直丝绺上由平等折边构成的横褶。

He is on the straight now.

他现在改邪归正了.

The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.

我唯一一次引起他们注意是我把全优成绩单带回家的时候。

He clocked up 150 km / h on the straight in that car.

他驾驶那辆汽车创造了每小时行车实足一百五十公里的纪录.

The car skidded on the ice and went straight into the wall.

汽车在冰上打滑，径直撞到了墙上。

In the past five years, physicists have uncovered a new kind of material that can keep electrons on the straight and narrow, eliminating collisions and slashing the amount of heat produced.

过去五年，物理学家们已经发现一种新物质，该物质能将电子限制在笔直而狭窄的通道中，避免其到处乱窜以至碰撞，以此来减少热量的排放。

The boat pivoted on its central axis and pointed straight at the harbour entrance.

小船原地掉过头来，直指海港入口。

The blood count I use is the electronic timer on the straight track.

血球计数我用的是直线轨道上的电子计时器。

You kept me on the straight path, one I think I still walk.

你为我铺平了生涯的途径, 我至今仍沿着这条路前行.

The enlarged bottom pile is a type of special figure pile. It is based on the straight pile, squeezed soil around the bottom of the pile with a hydraulic squeezed machine.

扩底桩是一种异型桩，是在原有等截面钻孔灌注桩的基础上，在桩身底部通过专用设备形成扩大头，因而称之为扩底灌注桩。

We are now on the straight.

我们现在正处在直道上.

The boat pivoted on its central axis and pointed straight at the harbour entrance

小船原地掉过头来，直指海港入口。

Study on Driving Tenseness of Drivers on the Straight Segment of Freeway

高速公路顺直路段上驾驶员行车紧张性研究

Cars are running at high speeds on the straight highway.

汽车在平直的公路上疾驰.

So the car was deadly slow on the straight.

所以赛车在直道上死慢。

All her efforts to keep him on the straight and narrow have been rewarded.

她为了让他走正道所作出的一切努力都得到了回报。

On reaching Dubai the evacuees are taken straight to Dubai international airport.

撤离人员一抵达迪拜就径直被送往迪拜国际机场。